Capítulo 1033:

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

El vuelo de vuelta a Nueva York fue una procesión fúnebre en el cielo.

Rory se sentó frente a Cillian. Había accedido a volver solo por Beatrice Kavanagh. A pesar del mundo en el que se había visto sumida, Beatrice —su abuela adoptiva— siempre había sido el único remanso de paz en el duro mundo de los Kavanagh.

Zane se había quedado atrás. «Los dramas familiares no son lo mío», había dicho, besando a Rory en la mejilla. «Llámame cuando vuelvas a escapar».

La cabina estaba en silencio. Cillian se había limpiado la sangre de la cara, pero tenía el labio hinchado.

«Si no fuéramos parientes», dijo Cillian de repente, con la mirada fija en el océano negro que se extendía muy por debajo. «Si mi padre no te hubiera adoptado… … ¿me habrías querido?«

Rory lo miró. Parecía destrozado.

𝖱𝗈𝗺а𝗻с𝗲 𝘪𝗻𝘵е𝗇𝘀o 𝗲𝗻 𝘯𝘰𝘷е𝘭a𝘀𝟰𝖿𝖺𝗻.с𝗈m

«No hay “y si…”, Cillian», dijo ella en voz baja. «Somos quienes somos».

«La ley dice que podemos casarnos», dijo Cillian. «En algunos estados. En Europa».

«La ley no es el problema», dijo Rory. «Es la vergüenza. La sientes, ¿verdad? Cada vez que me tocas, miras por encima del hombro. Estás esperando a que alguien nos llame repugnantes».

Cillian se estremeció. «No me importa lo que digan».

«Sí que te importa. Eres un Kavanagh. La imagen es tu oxígeno».

«Cancelé la boda por ti», argumentó él. «Hice que las acciones se desplomaran».

«Y ahora tu abuela se está muriendo por el estrés que le ha causado», dijo Rory.

El golpe definitivo llegó. Cillian cerró los ojos.

Cuando llegaron al Hospital Mount Sinai, la sala de espera estaba llena de familiares: tías, primos, socios de negocios. Todas las cabezas se giraron al ver entrar juntos a Cillian y Rory.

El silencio estaba cargado de juicios.

Sienna estaba allí, dando una charla. Vio a Rory y cruzó la sala en cuatro zancadas.

La bofetada llegó sin previo aviso. La cabeza de Rory se desvió bruscamente hacia un lado y el sonido resonó en el pasillo estéril.

«Tienes mucho descaro», siseó Sienna. «La has matado. Tú y tus travesuras de puta».

Cillian se interpuso delante de Rory y empujó a Sienna hacia atrás. «No la toques».

«¿La defiendes?», se rió Sienna, con un sonido que rayaba en lo histérico. «¡Beatrice se está muriendo ahí dentro porque vio las fotos de vosotros dos! ¡La vergüenza la mató, Cillian!»

«¡Basta ya!», rugió Cillian. «Que salga todo el mundo. Ahora mismo».

Los familiares se dispersaron, murmurando entre ellos.

Rory se quedó inmóvil, con la mejilla ardiendo. Se sentía extrañamente tranquila. Ya estaba. Había tocado fondo.

Pasó junto a Cillian, junto a Sienna, y entró en la sala de la UCI.

Beatrice Kavanagh yacía en la cama, conectada a las máquinas. Parecía pequeña. Frágil. Una mujer que en su día había dominado cualquier estancia en la que entrara, reducida a esto: el pitido constante de los monitores y el silbido del oxígeno.

Rory se quedó de pie junto a la cama. No lloró. Metió la mano en el bolso y dejó un sobre blanco en la mesita de noche.

Cillian entró detrás de ella. «Rory…»

«Toma», dijo Rory. «Mi carta de dimisión. La escritura del loft. Las joyas. Los códigos de acceso al fondo fiduciario. Todo».

Cillian se quedó mirando el sobre. «¿Qué estás haciendo?»

«Pagar la deuda», dijo Rory. «Ella me acogió. Le voy a devolver a su nieto. Y su dinero».

Se giró para mirarlo. «He presentado los papeles esta mañana. Estoy anulando legalmente la adopción. Renuncio al apellido, a la herencia y al vínculo. Ya no soy una Kavanagh». Hizo una pausa. «Me voy, Cillian. Esta vez de verdad».

«No». Él le agarró la mano. «No puedes. Podemos arreglar esto».

«Mírala», dijo Rory, con una voz que apenas superaba un susurro. Señaló hacia la cama. «Esto no tiene arreglo. Somos veneno el uno para el otro».

Retiró la mano.

«Adiós, Cillian».

Salió de la habitación. Cillian se dispuso a seguirla… y entonces el monitor cardíaco marcó una línea plana. Un único tono ininterrumpido llenó el silencio.

«¡Código Azul!», gritó una enfermera, entrando a toda prisa por la puerta.

Cillian se detuvo. Miró a su abuela moribunda. Miró la espalda de Rory, que se alejaba.

Se quedó.

.

.

.