Capítulo 234:

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

«Levántate», ordenó Iris.

«No voy a dormir en la misma cama que tú, Iris. Estamos divorciados. Y no voy a dejar que duermas en el suelo».

Iris puso los ojos en blanco y cogió el teléfono fijo que había junto a la cama. Marcó el cero.

«Hola, Mac», dijo Iris cuando el recepcionista respondió. Su voz había cambiado. Ya no era la voz refinada de la antigua señora de Kensington ni la voz fría y clínica de «La Cirujana». Ahora era más áspera, con un sutil acento callejero. «Escucha, la 104 es un congelador y el sofá tiene dientes. Necesito tres mantas de lana, las que guardáis en el almacén de atrás, no esas sábanas de turista tan finas. Y trae un calefactor, a menos que quieras que te denuncie a Sanidad por las cucarachas que he visto en el pasillo».

Hubo una pausa. Luego, una risa al otro lado de la línea.

«Entendido, jefa. Voy para allá».

Iris colgó. Ethan se quedó mirándola, con la boca ligeramente abierta.

𝖫ee d𝘦ѕ𝗱𝖾 𝘵𝗎 𝘤el𝘂l𝖺𝘳 𝗲𝘯 𝗇𝘰𝘃𝗲𝗅aѕ𝟰𝖿𝖺𝘯.𝘤𝗼𝗆

«¿Cómo lo has hecho?», preguntó él. «Ese tipo parecía dispuesto a escupirnos hace cinco minutos».

«Hablé su idioma», dijo Iris encogiéndose de hombros. «La gente como él respeta a quienes no se dejan intimidar. Tú entraste exigiendo cosas como un rey. Yo negocié como una superviviente».

Unos minutos más tarde, el recepcionista trajo una pila de mantas gruesas y un pequeño calefactor eléctrico. Iris organizó la habitación con eficiencia militar.

Lily salió del baño envuelta en vapor, con una toalla alrededor de la cabeza. Parecía agotada. Se dejó caer sobre la cama de matrimonio, justo en el centro, con los brazos y las piernas extendidos como una estrella de mar, y se quedó dormida casi al instante.

Ethan e Iris se quedaron allí de pie, mirando la cama ocupada y el suelo duro.

«Vale», dijo Iris, cogiendo dos mantas. «Me haré un nido en el suelo. Estoy acostumbrada a las superficies duras».

«Ni hablar». Ethan le quitó las mantas. «Yo me quedo con el suelo. Tú te quedas en el borde de la cama, junto a Lily».

«Ethan, mides seis pies y tres pulgadas. No cabrás en esa franja de suelo entre la cama y la pared».

«Entonces dormiré en la silla». Ethan señaló una silla de madera rígida junto a la ventana. «Se acabó la discusión».

Iris lo miró. Vio la obstinación en su mandíbula, pero también vio las profundas ojeras que tenía. Quería discutir, quería decirle que dejara de comportarse como un mártir, pero estaba demasiado cansada.

«Vale», dijo Iris, apagando la luz principal y dejando la habitación en una penumbra grisácea, iluminada solo por los destellos de los relámpagos.

Se tumbó en el borde libre de la cama, de espaldas a la habitación. Escuchó cómo Ethan se acomodaba en la incómoda silla, la madera crujiendo bajo su peso, y luego el sonido de su respiración tratando de estabilizarse en la oscuridad.

.

.

.