Capítulo 973:

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

Chloe señaló con un dedo perfectamente cuidado el pecho de June. «Revócale el acceso ahora mismo», ordenó, con el mismo tono que utilizaba con el personal de la finca familiar. «Y borra sus datos».

George sacó un pañuelo arrugado del bolsillo y se lo presionó contra la frente. Se detuvo a tres pies de distancia, con la mirada saltando frenéticamente de una mujer a otra.

Tragó saliva con dificultad. «Señorita Davenport», dijo, con voz temblorosa pero firme. «El sistema se ha reiniciado. Ahora estamos operando estrictamente bajo el protocolo federal de programación ciega».

Chloe lo miró fijamente, incapaz de asimilar lo que estaba oyendo. Ese supervisor llevaba años a merced de su familia.

Se acercó a él y bajó la voz hasta convertirla en un siseo malicioso. «¿Te has vuelto loco? ¿Quieres que te pongan en la lista negra de esta ciudad?».

George se estremeció, pero la imagen de Alexander Vincent amenazándole con el FBI resonaba más fuerte que la voz de Chloe.

Perder su trabajo era malo. La cárcel federal era peor.

«Es un requisito ineludible de la auditoría de cumplimiento más estricta, señorita Davenport», dijo, retrocediendo. «Tengo las manos atadas».

Las palabras «auditoría de cumplimiento» golpearon a Chloe como un puñetazo en el estómago. Se le cortó la respiración.

𝗗𝗲ѕc𝗮r𝘨𝖺 р𝖣Fѕ g𝗋а𝘵і𝘴 𝖾𝗻 𝗇𝘰𝘷𝗲lа𝗌𝟰𝗳a𝗇.𝘤o𝘮

Recordó la advertencia gélida y letal que Alexander le había lanzado en las escaleras la noche anterior. No se trataba de un fallo del sistema. Alexander lo había hecho a propósito. Él mismo le había retirado sus privilegios.

Una oleada de humillación abrasadora se abatió sobre ella, seguida inmediatamente por un pánico asfixiante. Pero Chloe Davenport nunca mostraba debilidad, ni delante de nadie y, desde luego, tampoco delante de una don nadie de Nueva York.

Se volvió hacia June. Cada pizca de terror se transformó al instante en odio concentrado.

Sus ojos recorrieron de arriba abajo la ropa de calle de June. Su labio superior se curvó en una mueca de desprecio. —¿Crees que escribir unas cuantas líneas de código te hace intocable? —dijo, con la voz reduciéndose a una burla empapada de veneno—. ¿Crees que puedes sobrevivir en Boston? La barrera de clase en esta ciudad es de hierro. La gente como tú se pasa toda la vida intentando trepar por ella y muere en el fondo.

A espaldas de June, dentro del laboratorio, Katie se puso roja como un tomate y abrió la boca para responder. June levantó una mano sin volverse, y Katie se calló.

June miró el rostro retorcido y furioso de Chloe. No había ira en sus ojos. Solo una compasión fría e imponente.

—Si tu barrera de clase se basa en acaparar una máquina durante unas horas para respaldar tus datos —dijo June, con voz suave, clara y absolutamente letal—, entonces es increíblemente frágil.

Las palabras calaron como una aguja clavada directamente en el ego de Chloe. Se le fue todo el color de la cara, dejándola blanca como la tiza. Abrió la boca. No le salió nada.

June no esperó. Se dio la vuelta, volvió al laboratorio y dejó que la pesada puerta insonorizada se cerrara detrás de ella.

La cerradura se bloqueó con un golpe sordo y resonante.

Chloe se quedó de pie en el pasillo, mirando fijamente la superficie metálica lisa. Apretó los dedos alrededor de la taza de Starbucks hasta que el plástico se agrietó. El café caliente se derramó sobre sus nudillos. No sintió el ardor. Se clavó las uñas en las palmas de las manos.

.

.

.