Capítulo 734:

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

Estaba borracho. Podía verlo en la laxitud de su postura, el rojo de su rostro, la forma en que sus manos se movían demasiado libremente sobre las mujeres sentadas a su lado. Las marcas de tiempo iban de las 10 PM a las 2 AM. La ubicación, según el breve texto de Vera, era The Velvet Room —el club privado más exclusivo, más caro y más notoriamente intocable de Manhattan.

El pulgar de June se cernió sobre la imagen final. Un recibo de tarjeta de crédito, parcialmente visible, mostrando un total que le hizo elevar las cejas. Veinte mil dólares. Por una noche. En un club donde la cuota de membresía por sí sola superaba la mayoría de los salarios anuales.

«Las cuentas de la empresa de Richard están congeladas,» dijo en voz alta, no del todo a Easton, no del todo a sí misma. «Sus activos personales están bajo orden judicial. No debería tener acceso a veinte mil dólares en efectivo.»

«Dinero negro.» Easton se había acercado —lo suficientemente cerca para ver la pantalla, su hombro casi tocando el de ella. «Cuentas offshore. Empresas fantasma.»

Ún𝗲𝘵𝗲 𝗮 𝘯𝗎𝗲s𝘁𝗿𝖺 𝖼𝘰m𝘂ո𝗂𝖽a𝗱 𝖾ո nо𝗏еl𝖺𝘀𝟰𝗳𝘢𝘯.cо𝗺

June lo miró. «¿Crees que está lavando a través del club?»

«Creo que está gastando dinero que no puede explicarle a un juez.» El dedo de Easton trazó el borde del recibo, sin tocarla a ella, sin tocar la pantalla, solo señalando. «Y creo—» hizo una pausa, su mente legal visiblemente procesando, «—si podemos hacer que hable de dónde vino, podemos despertar el interés del IRS. La evasión fiscal es más fácil de probar que el asesinato. Y viene con confiscación de activos.»

June dejó el teléfono. Sus manos se buscaron, los dedos entrelazándose, la presión del autoconsuelo que había aprendido en la infancia y nunca había abandonado. «Necesito ir ahí. Esta noche. Mientras todavía está borracho, todavía descuidado, todavía—»

«No.» La voz de Easton fue cortante, absoluta —la primera vez que ella escuchaba rabia real en ella dirigida a ella. «Tu tobillo está comprometido. No puedes caminar sin apoyo, mucho menos correr si algo sale mal. Y The Velvet Room—» se detuvo, visiblemente refrenándose, «—The Velvet Room tiene conexiones. Conexiones con el crimen organizado. No entras ahí sola, June. Ni siquiera por esto.»

«Entonces ven conmigo.»

«No puedo.» Las palabras salieron ásperas, frustradas. «Soy un elemento conocido. Mi cara está en su base de datos de seguridad por un caso de hace tres años. Si aparezco, Richard desaparece por la puerta trasera y hemos perdido nuestra oportunidad.»

June miró su tobillo. El vendaje, la inflamación visible sobre el soporte, el moretón que se había extendido hasta sus dedos. Luego miró las fotografías en su teléfono —el rostro enrojecido y las manos errantes de Richard, la evidencia de que el asesino de sus padres no solo estaba libre sino celebrando.

«Voy a usar flats,» dijo. «Me quedaré cerca de la salida. Yo—»

«Te vas a lastimar.» Easton se puso de pie, fue a la ventana, le dio la espalda, los hombros tensos con una tensión que ella podía leer desde el otro lado de la sala. «O algo peor. Y no puedo—» se detuvo, tragó saliva, «—no puedo verte entrar ahí sabiendo que podría haberte detenido.»

«Entonces no mires.»

Las palabras quedaron suspendidas entre ellos. June se impulsó para ponerse de pie, probando su peso en el pie lastimado, sintiendo al ligamento protestar y aguantar, protestar y aguantar. Dio un paso, luego otro —cojeando pero funcional para lo que necesitaba hacer.

Easton se volvió. Su rostro estaba despojado de su compostura profesional, mostrando algo crudo y asustado y absolutamente renuente a dejarla ir.

.

.

.