Capítulo 437:

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

«¿A las 17:00 de un martes?»

«Limpieza de emergencia. Ácaros. Hemos visto ácaros».

«Eres un mentiroso terrible», se quejó Vesper.

Justo en ese momento, el sonido de unas ruedas sobre el parqué resonó desde el pasillo.

«¿Damon?», preguntó Beatrice con voz cortante. «¿Ya has vuelto? He oído el coche».

Vesper agarró a Damon por el brazo. «Está aquí».

Damon se colocó delante de la jaula vacía, tapándola con sus anchos hombros. Se ajustó la corbata.

«Deja que yo hable», susurró.

Beatrice entró rodando en la habitación. Estaba impecable con su traje de tweed, el pelo plateado perfectamente peinado. Sus agudos ojos recorrieron la habitación. Se posaron en Damon. Luego en Vesper. Luego en la caja de la panadería.

Iո𝗴r𝗲𝗌а a 𝘯𝘶𝘦ѕt𝗋𝘰 𝗴𝗋𝘂𝗉𝗈 𝘥𝖾 W𝗵𝗮𝘵sарр 𝗱𝖾 𝗻оv𝗲l𝘢𝗌4𝗳a𝗻.𝘤𝘰𝗺

—Abuela —dijo Damon con suavidad—. Estás radiante.

—Los halagos no te servirán de nada, Damon —resopló Beatrice, aunque parecía complacida—. ¿Por qué me tapas la vista? ¿Y dónde está mi té?

—El té ya viene —chilló Vesper, dirigiéndose hacia el carrito del té.

—He traído postre —dijo Damon, levantando la caja—. Tartaletas de limón.

Beatrice entrecerró los ojos. «Nunca traes postre a menos que tengas malas noticias. ¿Qué pasa? ¿Se están desplomando las acciones? ¿Te han imputado?».

«No», respondió Damon. «Se trata de… Jack».

Vesper se quedó paralizada en mitad de servir el té.

—¿Jack? —Beatrice se acercó en su silla de ruedas—. ¿Qué pasa con él? Apártate, Damon.

—Está… indisponible —dijo Damon, sin moverse.

—¿Indisponible? Es un pájaro, Damon, no un miembro del consejo de administración. Apártate.

Levantó el bastón y le dio un golpe a Damon en la espinilla. Con fuerza.

Damon hizo una mueca de dolor, pero se mantuvo firme. «En estos momentos… está siendo sometido a una reubicación táctica».

«Se ha escapado volando, ¿verdad?», dijo Beatrice, bajando la voz hasta convertirla en un susurro peligroso.

El silencio se prolongó.

Vesper no pudo soportarlo. Dio un paso al frente. «Fui yo, Beatrice. Yo abrí la jaula. Fue un accidente. Lo siento muchísimo».

Beatrice miró a Vesper. Luego a Damon, que seguía intentando ocultar la jaula vacía.

«¿La abriste tú?», preguntó Beatrice a Vesper.

«Sí. Estaba… estaba alterada. Por las noticias. Y no presté atención».

Beatrice suspiró. Se desplomó ligeramente en su silla. «Ese pájaro tiene ochenta años. Tiene artritis. No sobrevivirá a la noche si hace frío».

«Tengo un equipo buscándolo», dijo Damon rápidamente. «Drones térmicos. Lo encontraremos».

Beatrice miró a su nieto. Vio la desesperación en sus ojos. No por el pájaro, sino por Vesper. Estaba aterrorizado ante la idea de que Beatrice la rechazara.

El rostro de la anciana se suavizó. «Bueno», dijo. «Si se ha ido, se ha ido. Siempre odió esa jaula».

Vesper parpadeó. «¿No estás… enfadada?».

«Estoy furiosa», corrigió Beatrice. «Pero también tengo hambre. Dame una tartaleta. Si el pájaro no ha vuelto para el desayuno, Damon, vas a tener que extender un cheque muy cuantioso a la Sociedad Audubon».

Damon exhaló. «Trato hecho».

Vesper sirvió el té, con las manos temblorosas. Beatrice cogió una tartaleta y le dio un mordisco.

«Limón Meyer», señaló Beatrice. «Aceptable».

Miró por la ventana al cielo que se oscurecía. «Deja la ventana abierta», dijo en voz baja. «Por si acaso».

.

.

.