Capítulo 1778:

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

Durante un instante, mi madre se limitó a mirarme, con los labios entreabiertos y los ojos muy abiertos. Me preparé para su reacción: la incredulidad, la ira, el dolor.

Entonces, para mi total desconcierto, se echó a reír.

No era la risa entrecortada e incrédula de alguien que intenta asimilar una traición. Tampoco la risa aguda y furiosa de alguien que acababa de descubrir que su hija le había ocultado durante años algo que le cambiaría la vida.

Una risa genuina, llena de alegría, que me hizo cuestionar su cordura.

«¿Mamá?»

ո𝘶e𝗏𝘰ѕ c𝘢𝗽𝗂́𝘵𝗎𝘭оѕ 𝗌𝗲𝘮𝗮𝘯𝘢𝘭𝖾𝘀 𝖾𝗇 𝘯𝘰𝘃𝘦𝗅a𝘴𝟦𝖿𝗮𝘯.c𝗼𝗺

Se llevó una mano a la boca, lo que sirvió de muy poco para contener las risitas ligeramente maníacas que se le escapaban por los lados.

«Oh, no».

«Mamá».

«Oh, cariño».

La alarma me invadió de la cabeza a los pies.

¿Había destrozado a mi madre?

Se le llenaron los ojos de lágrimas mientras negaba con la cabeza, luchando sin mucho éxito por recuperar el control.

«Ay, tu pobre padre».

«¿Tu pobre padre?», repetí, incrédula. «¡Era él quien te engañaba con una mujer llamada Sasha!».

Eso la dejó completamente fuera de sí.

Se encorvó hacia delante, riéndose tan fuerte que, sinceramente, me planteé llamar a una ambulancia. Al final, consiguió respirar hondo y recomponerse.

—Ay, mi dulce niña —dijo, con la voz aún temblorosa por la risa—. Sasha no es otra mujer.

Fruncí el ceño. —¿Qué quieres decir?

Su expresión pasó de la diversión a una leve vergüenza.

—Sasha soy yo.

La miré fijamente, parpadeando.

«Yo… ¿qué?»

«Si hubieras esperado fuera de esa puerta otros treinta segundos, probablemente me habrías oído llamar a tu padre Dimitri».

Mi mente se quedó completamente en blanco.

Me quedé allí sentada mirando a mi madre mientras ella me devolvía la mirada, con las mejillas cada vez más sonrosadas.

Poco a poco. De forma espantosa. La comprensión comenzó a asomar por el horizonte de mi confusión.

«No».

«Oh, sí».

«No».

Se le escapó una sonrisa.

«Cuando llevas tantos años casada, te apetece probar cosas nuevas».

«Dios mío».

«Habíamos visto una película —salían espías rusos y tenían acento ruso—».

Me tapé los oídos con ambas manos.

«No».

«Y esa ni siquiera fue la más rara».

«¡No!»

«También hubo una breve etapa italiana…»

«¡NI HABLAR!»

Mi madre se echó a reír de nuevo, y yo recé para que se abriera la tierra y me tragara.

A ella, en realidad. Me refería a ella.

«Ay, cariño». Su risa se suavizó y me apretó la mano. «¿Te has guardado todo eso durante los últimos quince años?».

«¡Sí!», siseé. «¿Y me estás diciendo que fue un juego de rol?».

«Cuida tu lenguaje», dijo mi madre con aire recatado.

«Oh, no». Negué con la cabeza. «No te vas a poner recatada conmigo ahora mismo, Sasha».

Echó la cabeza hacia atrás, y el sonido cálido y alegre de su risa resultaba totalmente incompatible con la escena que había imaginado mil veces a lo largo de los años.

Una parte de mí quería ofenderse en nombre de mi prolongado sufrimiento psicológico. Pero el alivio ya se extendía por mi pecho, deshaciendo los nudos que llevaba cargando desde hacía demasiado tiempo.

Porque nunca había habido otra mujer. Nunca había habido una traición.

Entonces se me escapó una risa: temblorosa e incrédula al principio, luego inundada de puro alivio.

.

.

.