Capítulo 316:

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

««Llevar» algo es como tu mochila cuando vas al colegio. Dentro tienes cosas que te gustan, como la merienda, y también libros que quizá no te gusten pero que, aun así, tienes que llevar contigo. Un día, cuando estés muy cansada y alguien te ofrezca la oportunidad de dejar algo en el suelo, ¿qué elegirías soltar?».

A pesar de su corta edad, Emma se lo pensó en serio. Tras unos segundos, levantó la cabeza, miró a Olivia y respondió con firmeza.

«¿Por qué tendría que soltar algo? Puedo dejar que papá Edward, mamá y Lucas me ayuden a llevarlo».

Olivia se quedó paralizada por un momento. Luego, con una expresión a medio camino entre el orgullo y la tristeza silenciosa, acarició suavemente la cabeza de Emma.

Sí: cada vez que una decisión le había resultado fácil de tomar, o cuando ni siquiera le había parecido una decisión, solía ser porque otra persona había estado cargando en silencio con ese peso por ella. Olivia nunca había guardado mucho rencor por el hecho de que su padre abandonara a su madre, porque, de niña, nadie le había contado nunca la verdad directamente. Fueron su abuelo, su tío y su tía quienes habían cargado con ese dolor en su lugar.

𝖳𝗋𝘢𝘥𝘂𝘤𝘤𝗂on𝘦𝘀 𝖽𝘦 саli𝘥а𝘥 𝘦n 𝘯𝗈𝗏𝖾𝗅a𝘴4fа𝗻.с𝘰m

Eran poco más de las once cuando llegaron a la mansión de la familia Campbell.

Al salir del coche, Olivia se sorprendió al ver filas de personas alineadas para darles la bienvenida.

Veinte sirvientes —diez hombres y diez mujeres— estaban dispuestos en dos filas perfectamente ordenadas. Se inclinaron al unísono y los saludaron solemnemente.

«Bienvenida, señora Jones. Bienvenidos, joven Lucas y joven Emma».

Todo el cuerpo de Olivia se tensó. Apretó con fuerza las manos de los niños, demasiado rígida para dar un paso más.

Edward salió de la casa. Al darse cuenta de la expresión de Olivia, su propio rostro se endureció con incomodidad. Con voz impaciente, espetó: «¿Qué estáis haciendo todos? ¿No tenéis nada mejor que hacer? ¿Por qué estáis ahí plantados boquiabiertos como un puñado de curiosos?».

Las dos filas de sirvientes intercambiaron miradas y, en cuestión de segundos, se dispersaron en todas direcciones, como ratones que ven a un gato.

Una vez que el patio quedó despejado, Olivia no pudo evitar reírse mientras entraba del brazo de Edward. Mientras caminaban, le preguntó en tono burlón: «¿Acaso la familia Campbell amasó su fortuna dirigiendo algún tipo de organización criminal? Después de ese pequeño espectáculo de hace un momento, cualquiera pensaría que estabas intentando intimidar al mismísimo Dios».

A Edward no le hizo gracia el comentario.

«Esos sirvientes que montaron ese espectáculo en la puerta… los contrató mi abuelo. Son ruidosos y solo saben cotillear. En lugar de hacer su trabajo de verdad, se pasan el día husmeando por ahí».

Olivia giró la cabeza. A través del follaje del jardín, divisó a una niña de unos doce años que los observaba con curiosidad. Olivia sonrió y le hizo un gesto con la mano; la niña, lejos de asustarse, le devolvió el saludo.

—Eleanor Campbell, si sigues espiando, haré que el mayordomo te envíe directamente de vuelta al orfanato esta misma noche —advirtió Edward con severidad.

La niña se sobresaltó, dio media vuelta y salió corriendo hasta desaparecer de la vista.

Olivia apretó el brazo de Edward y le regañó con suavidad.

«La has asustado. Solo sentía curiosidad. No debe de tener más de doce o trece años».

«¿Asustarla?», preguntó Edward frunciendo el ceño, claramente impaciente.

.

.

.