Capítulo 227:

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

Olivia giró la cabeza justo a tiempo para ver al posadero dar media vuelta y volver apresuradamente a la cocina sin decir palabra. Frente a la entrada, un cuenco yacía hecho pedazos, con la sopa derramada por el suelo, completamente olvidada.

Olivia, desconcertada, apenas tuvo tiempo de reaccionar antes de oír el chirrido áspero de una silla al ser apartada. Sobresaltada, vio cómo Edward se levantaba bruscamente, con el rostro ya frío, y se alejaba sin mirar atrás, subiendo las escaleras.

¿Qué estaba pasando? ¿Había dicho algo que no debía? Al repasar sus propias palabras y el pánico repentino del posadero, Olivia sintió que una terrible sospecha comenzaba a tomar forma en su mente.

La luz de la habitación seguía apagada. Cuando abrió la puerta, Olivia apenas pudo distinguir una figura en la penumbra sobre el sofá, tenuemente iluminada por el resplandor que se colaba desde el exterior. Edward sostenía un cigarrillo entre los dedos; dio una calada y el humo se disipó lentamente en la oscuridad.

Olivia dudó antes de cerrar la puerta tras de sí y acercarse al sofá.

« «¿Por qué te fuiste tan de repente? ¿Fue porque no te gustó la comida?»

«Sí».

La respuesta fue seca y fría, cortando de raíz cualquier otra pregunta que ella estuviera a punto de hacer.

Olivia agitó suavemente la mano para disipar el humo, pero, aunque contuvo la respiración, no pudo evitar toser. La expresión de Edward se endureció. Permaneció inmóvil durante unos segundos antes de apagar el cigarrillo en el cenicero. Luego se levantó, entreabrió la ventana y dejó que el viento frío y la lluvia aliviaran la pesadez que se había apoderado de la habitación.

«Nos iremos a primera hora de mañana. En cuanto al hombre al que atropellaste, me encargaré de que lo trasladen al hospital. Después de eso, volveremos juntos a Nanjing». Su voz, grave y entremezclada con el sonido de la lluvia, sonó monótona, casi aburrida.

Olivia asintió, sintiendo una extraña sensación de alivio. Pero al darse cuenta de que él le daba la espalda y no podía verla, respondió en voz alta, en voz baja.

ոо𝗏𝘦l𝖺𝘴 с𝘩i𝘯𝖺s 𝘁𝗿𝘢d𝗎с𝘪dа𝘀 en no𝘷𝗲𝗹𝗮s4𝖿a𝗻.сo𝗆

«Bien. De todos modos, ya hemos terminado aquí. Si no fuera por la alerta de tormenta, habríamos vuelto antes».

Edward no respondió. Se limitó a asentir y desapareció en el baño. Al poco rato, el sonido del agua corriendo llenó la habitación. Olivia se quedó quieta un momento antes de salir sigilosamente y cerrar la puerta tras de sí, bajando las escaleras en silencio.

Abajo, los demás huéspedes ya se habían retirado a sus habitaciones, y la zona común había vuelto a la calma. La camarera estaba limpiando una mesa y, al ver a Olivia, le preguntó con curiosidad: «¿Por qué no habéis terminado de cenar tú y tu novio? ¿No os ha gustado?».

Olivia negó con la cabeza rápidamente. Sin molestarse en aclarar su relación con Edward, respondió de forma vaga: «No se encuentra bien, así que se ha ido a la habitación a descansar. Lo siento».

«No hay nada que sentir. Quizá sea por la lluvia de hoy; tal vez se haya resfriado. Tenemos algunos medicamentos en recepción, por si los necesitas».

«No hace falta, gracias». Olivia sonrió y luego añadió, un poco tímidamente: «En realidad, ¿te importaría si utilizara la cocina? Me gustaría preparar algo yo misma».

.

.

.