Capítulo 1791:

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

Carney intentó forcejear, convencido de que en realidad no le harían daño, pero la hoja se le clavó en la piel, dejando un fino hilo de sangre que le resbalaba por el cuello, y la neblina de las drogas y el alcohol se disipó lo justo.

«Inténtalo otra vez y verás lo que pasa. No tengo piedad con gente como tú».

Sharon se agachó a su lado, sacó su teléfono y pulsó el botón de grabar. «Trabajas para Arlo. Sabes exactamente lo que ha estado haciendo. Empieza a hablar y cuéntanoslo todo».

Por fin, la comprensión se dibujó en el rostro de Carney. Sabía exactamente lo que querían.

Carney soltó una risa aguda y burlona. Incluso con la hoja apoyada contra su garganta, se negó a abandonar su compostura engreída.

—¿De verdad crees que lo delataría? Arlo descubrirá que existís muy pronto. Y cuando lo haga, no sobreviviréis.

Sin decir palabra, Rutherford presionó el cuchillo un poco más. El filo rasgó la piel y una delgada línea de sangre brotó de inmediato.

—Sigue hablando así —dijo Rutherford en voz baja—, y no vivirás lo suficiente como para preocuparte por nosotros. Y te prometo que no será rápido.

Carney se encontró con sus ojos fijos, inquietantemente fríos. Por primera vez, la bravuconería de su expresión vaciló. Tragó saliva e intentó apartar el cuello de la hoja, apretando los labios. —¿Qué es lo que quieres?

—Todas las operaciones ilegales en las que Arlo está implicado —dijo Sharon sin vacilar—. Y cualquier prueba que tengas que lo vincule con ellas.

Carney apretó la mandíbula. —¿Entiendes lo que me haría si abriera la boca? Comparados con él, sois misericordiosos. No diré ni una palabra. Si vais a matarme, acabad de una vez.

𝘕𝗈𝗏е𝗅𝖺𝘀 е𝗻 𝘵𝗲𝘯𝗱𝖾ո𝖼i𝖺 𝘦𝘯 𝘯𝗼𝘷𝗲𝘭𝗮ѕ4𝖿an.𝗰оm

Los ojos de Rutherford se endurecieron. «Danos todo lo que sabes y te haremos desaparecer. Una nueva identidad. Dinero suficiente para vivir cómodamente el resto de tu vida. En algún lugar donde Arlo nunca pueda encontrarte».

La duda se reflejó en el rostro de Carney. Era evidente que la propuesta no le sentaba bien.

Sharon lo estudió un momento antes de hablar. «Coopere o no, en cuanto Arlo se entere de que se ha reunido con nosotros, lo verá como un lastre. Ya sabe lo paranoico que es. No se arriesgará a dejarlo con vida».

La realidad era ineludible. Ni siquiera el silencio recuperaría la confianza de Arlo.

Carney no dijo nada durante un buen rato. No se equivocaban.

Por fin, miró a Rutherford. «¿Estás seguro de que puedes mantenerme a salvo?».

Rutherford asintió con calma. «Por supuesto. Y una vez que tengamos pruebas suficientes para acabar con Arlo, no tendrás que seguir escondido».

En realidad, era una jugada calculada. Cualquiera del círculo de Arlo tenía sangre en las manos. En cuanto Rutherford consiguiera lo que necesitaba, tenía pensado involucrar a la Interpol; dejar que Carney quedara libre nunca había formado parte del trato. Aun así, no era del todo un engaño. Tras los muros de la prisión, Carney estaría intocable, mucho más allá del alcance de Arlo.

Carney pareció conmovido por la garantía. Se humedeció los labios agrietados con la lengua, dudó solo un instante y luego comenzó a hablar.

.

.

.