Capítulo 61:

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

En cuanto Debby dejó de hablar, el sonido seco del bastón de Carol golpeando el suelo llenó la habitación.

Carol le lanzó una mirada furiosa y dijo: «Debby, parece que has ignorado por completo todo lo que te he dicho. Estoy muy decepcionada contigo. Vuelve a tu habitación ahora mismo, no quiero verte».

Pero Debby no estaba dispuesta a ceder. Gritó: «¿Cómo puedes hacerme esto? ¡Todo lo que hago es por la familia y tú solo sabes regañarme!».

Carol soltó un bufido burlón y su expresión se oscureció de furia. «Oh, qué considerada eres. Si realmente te importara, no habrías convertido mi banquete de cumpleaños en un espectáculo».

El rostro de Debby se retorció de indignación. «¡Estás siendo completamente injusta! Rachel es la que ha arruinado tu banquete, pero a mí es a quien culpas».

Carol suspiró y negó con la cabeza. —Eres imposible. Terca e impenitente.

Alejándose de Debby, dirigió la mirada hacia Rachel. —Llama al padre de Brian y dile que venga.

Rachel dudó, consciente de lo enfadada que estaba Carol.

Por mucho que le disgustara Debby, seguía siendo la madre de Brian y no quería que Debby le guardara aún más rencor del que ya le guardaba.

—¡Llámalo ahora mismo! —La voz de Carol fue más severa esta vez, sin dejar lugar a discusiones.

Rachel se mordió el labio, con los dedos suspendidos sobre el teléfono. Quizás haya otra manera…

La mirada de Carol se endureció. —Rachel, ¿también vas a desafiarme?

Sin otra opción, Rachel cogió el teléfono y marcó el número. En cuanto se conectó la llamada, Carol le arrebató el teléfono. —Aron, soy yo. Ve al vestíbulo inmediatamente.

—Sí, mamá. Aron White, el padre de Brian, siempre hacía lo que le decía su madre. Así que, en cuanto Carol lo llamó, dejó lo que estaba haciendo y se apresuró a acudir.

En cuanto entró, vio a un grupo de personas reunidas en el pasillo lateral. El ambiente estaba cargado de tensión.

—Mamá, ¿qué pasa? —preguntó Aron, mirando de uno a otro.

Carol golpeó el suelo con su bastón con un ruido sordo. —¡Pregúntaselo a tu mujer! Es mi banquete de cumpleaños y no voy a tolerar su comportamiento. Llévatela. No quiero verla hoy.

—¡No! ¿Por qué tengo que irme? —espetó Debby, haciendo un último intento por resistirse—. Aron, ¡yo no tengo la culpa de nada! Carol es la que está siendo injusta, regañándome por culpa de una desconocida. ¿Por qué me tratan así?

Carol no se molestó en discutir. En lugar de eso, se frotó las sienes, como para ahuyentar un dolor de cabeza.

Soltó un suspiro de cansancio antes de volverse hacia Aron. —Llévatela. Si quiere hacer un escándalo, que lo haga en otro sitio. No quiero verlo».

Al darse cuenta del malestar de Carol, Rachel se acercó rápidamente para sostenerla.

«Carol, siéntate. Déjame masajearte las sienes».

Aron frunció el ceño, preocupado. «Mamá, ¿estás bien?».

Carol lo apartó con impaciencia. «Llévate a tu mujer. Es lo único que necesito para sentirme mejor».

—Entendido, mamá.

Esta vez, Aron no le dio otra opción a Debby. La agarró del brazo y la sacó de allí.

.

.

.