Capítulo 56:

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

«Me odia. Pero Amelia es hija de su madre», dije, levantándome y alisándome la falda del vestido. «Mi valor para los Carlson está directamente ligado a mi valor para el Don. Si soy una querida Reina de la Mafia, ellos pueden disfrutar de la gloria reflejada. Si me dejan de lado, serán los primeros en repudiarme de nuevo. Amelia no me está defendiendo; está invirtiendo en sus propias perspectivas matrimoniales futuras. ¿Quién no querría casarse con la hermana de la esposa del Don?«

Faye se levantó lentamente, mirándome con una mezcla de tristeza y resignación. «Has cambiado, Bella. Analizas todo como si fuera una transacción comercial».

«Es una transacción comercial, Faye», dije en voz baja, cogiendo mi bolso de mano. «El amor es un lujo para chicas como tú. ¿Para mí? Es un lastre».

Me dirigí hacia la puerta y me miré en el espejo del pasillo. La mujer que me devolvía la mirada era hermosa, serena y completamente vacía. Había convencido a Faye —y tal vez incluso me había convencido a mí misma—. Damien Moreno no era más que un obstáculo que superar, un rey derrocado al que podía burlar.

Entonces no sabía que las paredes del Hotel Drake eran finas, ni que el juicio tiene una forma de resonar cuando menos te lo esperas. Simplemente abrí la puerta, lista para enfrentarme al mundo, sin saber que acababa de entregar al diablo el mismo látigo que usaría para castigarme.

Punto de vista de Damien

El silencio en la suite contigua era más pesado que el plomo, roto solo por el débil y rítmico zumbido de la grabadora de bobina abierta que descansaba sobre la mesa de caoba. A través de la delgada pared, resonó el sonido de una puerta cerrándose: Isabella se había ido.

Fijé la mirada en la pared como si pudiera perforarla con la sola fuerza de mi voluntad.

«Un lujurioso», repitió Luca, la palabra rodando por su lengua con una mezcla de incredulidad y risa contenida. Estaba recostado contra el minibar, agitando una copa de líquido ámbar, con un aire demasiado divertido para un hombre que se suponía que era mi Consigliere. «Y un anciano frustrado y destrozado. Debo decir, Damien, que tu mujer tiene una imaginación muy fértil».

𝖭o𝗏e𝗹as tеո𝘥𝗲ոсi𝗮 𝗲𝗇 𝗻𝗼ve𝘭𝗮𝘴4𝖿an.𝘤𝘰𝘮

Giré la cabeza lentamente para mirarlo. Tenía la mandíbula tan apretada que me dolía. «Ni una palabra más, Luca».

«Ella cree que contratas a las criadas para mirarlas», continuó Luca, ignorando mi advertencia, con los hombros temblando ligeramente. «Porque tú eres incapaz. Dios, si la Comisión pudiera oír esto, tu reputación como el Carnicero de Chicago estaría acabada. Empezarían a enviarte infusiones de hierbas en lugar de tributos».

Me levanté, y el cuero del sillón crujió al cambiar el peso. Caminé hacia él con pasos deliberados y depredadores. La sonrisa de Luca vaciló y luego se desvaneció cuando me detuve a pocos centímetros de su cara.

«Sigue riéndote», dije, con voz baja y desprovista de calidez. «Y llamaré personalmente a tu madre a Palermo. Estoy seguro de que le fascinaría enterarse de aquel pequeño incidente con la hija del alcalde en el cobertizo para botes allá por el 25. ¿O fue el 26?»

Luca se atragantó con su bebida. Su madre —una matriarca que aterrorizaba a los hombres adultos más que cualquier Don— era su única debilidad. «Eso es bajo, incluso para ti».

«Soy un viejo lascivo, ¿recuerdas?», me ajusté los puños, con la mirada fría. «No tengo moral».

Luca carraspeó y dejó el vaso sobre la mesa. «Entendido».

.

.

.