Capítulo 905:

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

«Es una Vance. Grayson no se atreverá a tocarla», dijo Maxwell, sin apartar la vista de la carretera. «Puede que sepa que estamos haciendo algo, pero no se lo esperará. Para cuando se dé cuenta de que te has ido, ya estaremos de vuelta». «

Una hora más tarde, se detuvieron a una manzana del Centro de Detención Metropolitano de Brooklyn. El interior del Toyota gris brillaba con la luz de múltiples pantallas: un centro de mando móvil. Isolde se colocó un auricular casi invisible.

«Estamos en directo», dijo Maxwell, con los dedos volando sobre el teclado. «El abogado de Belle, el señor Davies, está entrando ahora en las instalaciones. Lleva el micrófono oculto. Tienes audio y una señal de vídeo de baja resolución desde el micrófono de solapa».

En la pantalla principal apareció una imagen temblorosa: el pasillo aséptico del centro de detención. Isolde observó cómo conducían al abogado a una pequeña sala de visitas, dividida en dos por un grueso panel de cristal antibalas.

Unos minutos más tarde, una pesada puerta de acero se abrió con un zumbido. Dos guardias femeninas escoltaron a una mujer vestida con un mono naranja hasta el interior de la sala.

Isolde apenas la reconoció. El pelo de Belle, antes perfecto, era ahora una maraña enmarañada y grasienta. Tenía el rostro demacrado y los ojos hundidos. Parecía un fantasma.

𝗡𝗼𝘃𝗲𝗹𝗮𝘀 𝗰𝗵𝗶𝗻𝗮𝘀 𝘁𝗿𝗮𝗱𝘂𝗰𝗶𝗱𝗮𝘀 𝗲𝗻 𝗻𝗼𝘃𝗲𝗹𝗮𝘀𝟰𝗳𝗮𝗻.𝗰𝗼𝗺

Las guardias la empujaron hacia la silla y le sujetaron las esposas a un pestillo de la mesa.

Belle levantó lentamente la cabeza. Sus ojos apagados se fijaron en la abogada. —No eres mi abogada habitual —dijo con voz ronca.

—El señor Adler ha tenido una emergencia familiar —respondió Davies, con la voz tensa por los nervios. La voz de Isolde le llegó por el auricular, tranquila y autoritaria—. Repite conmigo, señor Davies.

—Estoy aquí para informarte —dijo Davies, con la voz más firme al repetir las palabras de Isolde—, «que los mercenarios que contrataste han sido detenidos por el FBI».

Belle levantó la cabeza de golpe. Un destello de pánico cruzó su rostro, rápidamente enmascarado por la rebeldía. «¡No sé de qué estás hablando!»

Isolde se inclinó hacia el micrófono de la furgoneta, con la voz convertida en un susurro gélido. «Ahora, señor Davies. Dile esto».

Davies continuó, con tono mesurado: «No te andes con juegos, Belle. El FBI tiene las imágenes de seguridad de la bodega de Queens donde compraste el teléfono desechable. Saben que la primera llamada se enrutó a través de un servidor en Chipre. También saben del pago secundario, el que no procedía de ti. En este momento, eres el único vínculo que tienen. Colabora y te convertirás en testigo. Guarda silencio y cargarás con toda la culpa. Incluida la traición».

Era un farol magistral, construido a partir de los pocos fragmentos de verdad que el equipo de Maxwell había descubierto.

Dio en el blanco.

Las pupilas de Belle se dilataron de terror. Se le fue todo el color de la cara. Parecía como si hubiera visto un fantasma.

«No… eso no es posible…», balbuceó, con la mente a punto de derrumbarse bajo la presión. «Me lo prometió… me prometió que si solo hacía la presentación…»

Balbuceaba, con sus defensas psicológicas completamente destrozadas. Acababa de confirmarlo todo.

«¿Qué te prometió, Belle?». La voz de Isolde era un bisturí tranquilo y firme en el oído del abogado; palabras que él repetía palabra por palabra, con un tono que ahora imitaba a la perfección al de un interrogador experimentado.

Belle apretó la cara contra el cristal frío, con el cuerpo temblando. Las lágrimas le corrían por el rostro, una máscara grotesca de su antigua belleza.

.

.

.