Capítulo 570:

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

«No voy a llevarme nada», dijo ella, con una voz que se imponía claramente por encima del ruido. «Mi tío tiene una admisión válida en la suite cardíaca premium. Te están trasladando debido a una reevaluación administrativa de la prioridad de los pacientes. Nada más».

Héctor soltó un sonido gutural e intentó lanzarse de la camilla. Dos enfermeras le presionaron inmediatamente los hombros hacia abajo para proteger sus incisiones quirúrgicas.

Belle se abalanzó hacia delante y agarró el antebrazo de Isolde, con un agarre firme y desesperado. «Basta ya», siseó. «Hice exactamente lo que me pediste. Firmé los papeles de traslado. Deja de humillarnos en público».

Isolde bajó la mirada hacia la mano que le agarraba el brazo. Una oleada de fría repulsión la recorrió.

Liberó su brazo con un movimiento brusco y deliberado. Luego metió la mano en el bolsillo, sacó una toallita con alcohol, rasgó el envase y, lenta y metódicamente, limpió la tela de su manga donde Belle la había tocado. Tiró la toallita usada a un contenedor de residuos biológicos cercano.

«¿Humillación?», dijo Isolde. «Cuando tu familia sobornó a los proveedores para que dejaran de suministrar a Carson Dynamics —cuando mi tío luchaba por su vida con insuficiencia hepática aguda y las acciones de tu familia le dejaron sin medios para entrar en la lista de trasplantes—, ¿te preocupaste entonces por humillarlo?»

Dio un paso hacia Belle.

«Esto es el karma», dijo Isolde en voz baja. «Atrápalo».

Se oyeron pasos resonando por el pasillo. Silas, el asistente ejecutivo personal de Grayson, se acercó con un elegante traje gris y una tableta en la mano. Observó la escena y dejó escapar un suspiro tranquilo y mesurado.

«Señorita Escobar», dijo, con un tono perfectamente cortés y totalmente carente de calidez. «La furgoneta de transporte médico de la clínica del centro está esperando en el muelle de carga. Me han ordenado supervisar el traslado y asegurarme de que se lleve a cabo sin más incidentes».

𝖭𝘂𝖾v𝗼s са𝘱𝗂́𝘁𝘂𝗅𝗈𝘀 s𝗲𝗺𝘢ո𝖺𝘭𝘦𝗌 𝘦𝗇 ո𝗈𝗏𝘦lаѕ𝟦𝗳а𝘯.𝖼о𝗆

Belle se quedó mirando a Silas. Se le hizo un nudo en el estómago.

Grayson había enviado a su propio asistente. No para ayudarla, sino para asegurarse de que cumpliera con las condiciones de Isolde. La traición le dolió más que el desalojo en sí.

Los celadores empujaron la camilla de Héctor hacia delante. Al pasar junto a Isolde, Héctor giró la cabeza y escupió en el suelo, cerca de sus zapatos.

Isolde no se inmutó. Miró con calma a Silas.

«Por favor, asegúrese de que el equipo de servicios de limpieza esterilice la suite por completo antes de que entremos», dijo. «Quiero que se cambie el colchón y los filtros de ventilación. No quiero que mi tío se exponga a ninguna infección residual que pueda desencadenar otra crisis hepática».

Silas asintió con un gesto seco y respetuoso. «Entendido, señorita Carson. Nos ocuparemos de ello de inmediato».

Belle se puso de pie y escuchó el respeto en la voz de Silas. Esa deferencia le había pertenecido a ella en otro tiempo. Darse cuenta de ello le provocó un dolor agudo y punzante en el pecho que le dificultaba respirar.

Isolde condujo la silla de ruedas de su tío hacia la amplia suite bañada por la luz del sol. Saul miró a su alrededor y permaneció en silencio durante un momento. Entonces, las lágrimas brotaron silenciosamente de sus ojos cansados.

—Izzy, has sufrido demasiado por esta familia.

Isolde se arrodilló junto a la silla de ruedas y tomó sus manos frías y delgadas entre las suyas.

«Mientras el apellido Carson perdure», dijo en voz baja, «no siento ningún dolor».

Su teléfono vibró en el bolsillo. Lo sacó. Una alerta de noticias llenaba la pantalla.

.

.

.