Capítulo 47:

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

La criada miró detenidamente el segundo sobre y estudió el nombre antes de decir finalmente: «El otro es para la señorita Kirk».

Paola se quedó rígida. «¿Para quién has dicho que es?».

La incredulidad brilló en los ojos de Percy mientras se abalanzaba sobre la carta. «¿Qué estás diciendo? ¿Cómo puede ser para Rylie? Acaba de llegar hoy. Es imposible que conozca a Brad».

Sus ojos se fijaron en el nombre. Era imposible negarlo: era para Rylie. «¿Cómo puede ser?».

Rylie había venido del campo y hoy era la primera vez que regresaba a la familia Owen. La idea de que conociera a Brad no tenía ningún sentido. La confusión no solo nublaba a los Garrett, sino también a los Owen. Nadie podía entender por qué Brad le enviaría un pastel a Rylie de la nada.

La decepción se apoderó del rostro de Paola cuando leyó el nombre. Toda su emoción anterior ahora le parecía ridícula. Esbozó una sonrisa forzada y miró directamente a Rylie. «¿Así que Brad y tú ya se conocían? Parece que cometí un error».

La calma habitual de Laurel comenzaba a desmoronarse, dejándola con una sonrisa incómoda.

Desde el momento en que Rylie vio el pastel gigante, sospechó lo que estaba pasando. Percy, aunque reacio, le entregó el sobre.

Con manos cuidadosas, Kendrick rompió el sello y leyó la carta. La nota explicaba cómo Rylie había pasado su cumpleaños con la familia Kirk y Stacey. Frunció el ceño mientras trataba de ocultar el dolor, y luego le pasó la carta a Félix. «Para ser sincero, si no fuera por Brad, nunca habríamos encontrado a Rylie. Me escribió para felicitarme por reunirme con mi nieta y dijo claramente que la tarta era para ella».

Felix, después de leerla, le pasó la nota a sus hermanos. Su expresión se volvió aún más sombría. «Hoy no es el verdadero cumpleaños de Rylie. Su verdadero cumpleaños es en Navidad. No hay duda al respecto».

Deandre, siempre el más prudente, tomó la palabra. «Conozco a Brad desde hace mucho tiempo y nunca antes le ha enviado un regalo de cumpleaños a ninguna niña. ¿Por qué Rylie es tan especial en el momento en que vuelve a nuestras vidas?».

Marcus soltó una risa y le dio una palmada tranquilizadora en el hombro a Deandre. «No tiene sentido preocuparse. Quizás Brad solo quería ser considerado».

El tono de Deandre se volvió inflexible. —Nunca ha hecho nada especial por nadie, ni una sola vez.

‹ 𝙁𝙪𝙚𝙣𝙩𝙚 𝙤𝙧𝙞𝙜𝙞𝙣𝙖𝙡꞉ 𝙣𝙤𝙫𝙚𝙡𝙖𝙨𝟰𝙛𝙖𝙣．𝙘𝙤𝙢 ›

Esa observación afectó profundamente a Paola, haciéndola retorcerse por dentro.

El mensaje de Brad a Rylie no era más que un breve y sincero deseo: «Feliz cumpleaños, Rylie».

Cuando cenaron en lo alto de la ciudad, él prestó atención a cada una de sus palabras.

Aparte de unos pocos colegas y sus propios pacientes, Rylie nunca había conocido a nadie que la escuchara con tanta atención y actuara en consecuencia. Una leve y melancólica sonrisa se dibujó en los labios de Rylie. «Los Kirk eligieron el día en que me adoptaron como mi cumpleaños. Durante años, celebré esa fecha sin darme cuenta de que no era la verdadera».

Mientras Brad arrugaba la carta en su mano, Deandre habló con tranquila determinación. «A partir de ahora, celebraremos cada cumpleaños por todo lo alto. Cuenta con ello».

La voz de Rylie se llenó de gratitud. «Cortemos el pastel. Todos deberían tomar un trozo».

.

.

.