Capítulo 27:

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

«¿De verdad planeabas matarla? ¿Pensaste siquiera en tus acciones antes de sacar el cuchillo?», ladró, paseándose inquieto.

«Oye, sigo siendo el jefe», le recordé, sacando un paquete de cigarrillos del bolsillo de mi pecho y cogiendo uno. Mi mechero no estaba a la vista, así que suspiró resignado y lo encendió, prendiéndome el cigarrillo.

Di una lenta calada y exhalé, repitiendo en silencio la misma pregunta que él me había hecho. La respuesta me hizo estremecer.

«Solo puedo agradecerte que entraras en ese momento. Esa pequeña pesada no sabe cómo controlar su lengua», le espeté, con la imagen de cómo se quedó paralizada y me suplicó que dejara de parpadear en mi mente.

Si Vladimir no hubiera entrado, podría haber escuchado las voces en mi cabeza y haber seguido adelante con el acto, uno que habría provocado una guerra seria entre la Familia y la Bratva.

—¿Qué te ha dicho para cabrearte tanto? Creía que yo era el que estaba siempre de los nervios —se rió entre dientes, encendiendo un cigarrillo.

No quería parecer emocional, así que me encogí de hombros y di otra calada.

—¿Has conseguido alguna información nueva de esos cabrones? —esquivé la pregunta.

Me miró furioso por evadir su pregunta, pero no hizo ningún comentario.

—Uno de ellos ha muerto esta mañana. Iba a decírtelo cuando me he enterado de que Ariel se ha desmayado. Esos hombres no están dispuestos a decir la verdad, así que tenemos que usar una nueva táctica —respondió.

La furia me invadió y, antes de darme cuenta, me puse en pie de un salto y di un puñetazo en la pared. Me enfurecía que los que habían atacado a mi hija siguieran libres y no tuviera ni idea de quiénes eran.

Ya había planeado el tipo de tortura que les infligiría, pero primero tenía que atraparlos.

«¿Y qué está haciendo Armen al respecto? Dile que encuentre a sus familias y que las retenga hasta que confiesen la verdad», troné, con la respiración entrecortada por la rabia.

Sus cejas se levantaron de golpe mientras se ponía de pie también. —¿No va eso en contra de tus principios, Dmitri? ¿Cuándo empezamos a hacer daño a las familias de la gente?

—Primero hicieron daño a la mía —repliqué—. Tienen que saber lo que se siente al ponerse en mi lugar y experimentar el miedo de perder a un ser querido. —Me di la vuelta para irme, pero me detuve y miré por encima del hombro—. Y la próxima vez que vuelvas, consigliere, trae buenas noticias.

Volver a mi habitación donde estaba Ariel me pareció una tarea desalentadora. No sabía cómo enfrentarme a ella. La culpa me carcomía al recordar cómo la había hecho daño.

Tenía una hija y no podía dejar que ningún hombre que le pusiera una mano encima viviera.

¡Mierda!

Me pasé los dedos lentamente por el pelo al llegar a la puerta. Pensar en qué decirle me hacía sentir peor, pero después de respirar hondo unas cuantas veces, reuní el valor para entrar.

Me miró, y luego apartó rápidamente la mirada, rozándose los dedos con el corte del cuello.

Me remordió la conciencia. Odiaba esa sensación. —¿Qué haces aquí? —Su tono era directo, sin emociones.

Al menos no me estaba dando el tratamiento del silencio. «He venido a ver cómo estás…».

«¿Y?», me interrumpió con voz aguda.

Me miró, con los ojos muy abiertos de expectación, mientras yo la miraba a los suyos. ¿Qué esperaba que dijera?

«Nada…», respondí de mala gana.

Se pasó la lengua por los labios y susurró: «Vete, por favor».

«Esta es mi habitación y yo decido si me quedo o me voy».

Se levantó de la cama y se quitó la aguja del dorso de la mano, tambaleándose hacia la puerta. Corrí hacia ella y la sujeté antes de que se desplomara.

«Ariel», la sacudí suavemente, instándola a que se mantuviera despierta.

Ella cerró los ojos y respiró hondo antes de soltarse de mi agarre y apoyarse contra la pared.

«Sé que odias que irrumpiera en tu vida tranquila y arruinara tu mundo perfecto, pero ¿cómo es eso culpa mía?», dijo con voz ronca. «No pedí casarme a una edad tan temprana, pero aquí estoy, tratando de encajar con todos los que me rodean. ¿Y la única forma en que puedes compensarme es intentando matarme?». Sus palabras se quebraron y me di cuenta de que estaba conteniendo las lágrimas.

.

.

.