Capítulo 442:

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

—Necesito verlo —dijo Haleigh en voz baja—. Necesito mirarlos a los ojos por última vez, mientras están encerrados en una jaula. Necesito que mi cerebro registre que esos monstruos por fin se han ido.

Kane asintió una vez. Lo entendía.

Salieron del coche. El capitán de la comisaría, un hombre nervioso y sudoroso con un traje barato, los esperaba junto al ascensor. Prácticamente se inclinó cuando Kane se acercó.

—Sr. Barrett, Sra. Barrett —tartamudeó el capitán—. Por aquí. Los tenemos en el bloque de observación de alta seguridad, tal y como solicitó su equipo legal.

Subieron en el ascensor en silencio. Las puertas se abrieron a un pasillo frío y estéril, flanqueado por puertas de acero reforzado.

El capitán los condujo a una oscura sala de observación. Un gran espejo unidireccional dominaba la pared, con vistas a una celda de interrogatorio austera y muy iluminada.

𝘌ոc𝗎𝖾n𝗍𝗿𝗮 l𝗈ѕ P𝖣𝖥 𝗱e 𝗅aѕ n𝗈ve𝗹𝗮𝗌 𝖾𝗇 𝗇𝗈vel𝗮𝗌𝟰𝘧a𝗻.𝖼о𝗆

Haleigh se acercó al cristal.

Dentro de la celda estaban sentados Earl y Betty Carter. Tenían un aspecto patético. Les habían quitado la ropa y les habían obligado a ponerse monos federales de color naranja brillante. El pelo de Betty era una maraña enredada y grasienta. Earl estaba encorvado sobre una mesa metálica, con las manos temblando violentamente. Sin su bastón de madera, parecía increíblemente frágil y pequeño.

Aquí no había cámaras. No había público al que manipular. Solo había la cruda luz fluorescente y la realidad de una condena federal de veinte años.

Haleigh los miró fijamente. El dolor fantasma de las quemaduras de cigarrillo en su espalda, el recuerdo del sótano mohoso… todo afloró durante un breve segundo y luego se evaporó en la nada. No eran más que dos ancianos débiles y malvados.

Kane se acercó por detrás. Le puso sus grandes manos sobre los hombros, estabilizándola con su sólida calidez.

Haleigh extendió la mano y pulsó el botón del intercomunicador de la consola.

Una fuerte ráfaga de estática crepitó dentro de la celda. Earl y Betty dieron un respingo, levantando la cabeza de golpe para mirar el cristal espejado. No podían ver a Haleigh, pero sabían que estaba allí.

«¿Haleigh?», gimió Betty, con la voz quebrada por el terror desesperado. Prácticamente se lanzó contra el cristal, manchando el espejo con las palmas de las manos. «¡Haleigh, por favor! ¡Somos tu familia! ¡No puedes dejar que nos metan en la cárcel! ¡Moriremos aquí dentro!»

Earl se unió a ella, con el rostro pálido y empapado en sudor. «¡Firmaremos lo que quieras! ¡Nos iremos! ¡Solo dile al juez que retire los cargos!«

Haleigh los observó suplicar. Su rostro era una máscara de piedra pura y aterradora.

«Familia», repitió Haleigh a través del intercomunicador. Su voz era una orden retumbante y gélida que resonaba en las paredes de hormigón de la celda. «La familia no encierra a una niña de siete años en un sótano para que muera de hambre».

Betty soltó un sollozo fuerte y patético, deslizándose por el cristal hasta caer de rodillas.

«Te di la oportunidad de marcharte», continuó Haleigh, con un tono desprovisto de toda piedad. «Elegiste atacar al único padre de verdad que he tenido. Elegiste amenazar a mi marido. Elegiste la guerra».

Earl golpeó débilmente el espejo con los puños. «¡Somos viejos! ¡Ten un poco de piedad!».

.

.

.