Capítulo 149:

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

«¡Buenos días!», gorjeó Hjalmer, mirándolos a ambos con ojos brillantes y esperanzados. «¿Han dormido bien? ¿Alguna… novedad?». Les guiñó un ojo, un gesto tan exagerado que podría haber resultado cómico si a Haleigh no le hubiera dolido tanto la cabeza.

Kane dejó caer la botella vacía sobre la encimera de granito. El sonido fue como un disparo. El cristal se agrietó, y una fractura en forma de telaraña se extendió por la etiqueta.

Hjalmer dio un respingo y casi se le caen los huevos.

«Nunca más, papá», dijo Kane, con voz baja y mortalmente tranquila. «Si vuelves a drogaros, quemo el gallinero».

Hjalmer se encogió, apretando la cesta contra su pecho. «¡Solo eran hierbas! ¡Raíz de maca! ¡Ginseng! ¡Ayudas de la naturaleza!».

—Nos vamos —dijo Kane. Se acercó a Haleigh y le tomó la mano. Su agarre era firme y frío, completamente desprovisto del calor febril de la noche anterior.

—¡Pero el desayuno! —protestó Hjalmer, siguiéndolos hasta la puerta—. ¡He hecho frittata!

Kane no se detuvo. Guió a Haleigh hacia la puerta principal, bajó los escalones y se dirigió hacia el Maybach que les esperaba.

Dentro del coche, el silencio era tan denso que se podía ahogar en él. Los asientos de cuero olían a nuevo y a caro. Kane arrancó el motor, con los nudillos blancos sobre el volante, y se incorporó al camino de grava.

—Pido disculpas por mi padre —dijo con rigidez, mirando al frente.

𝘗D𝖥s dе𝘴саrgabl𝗲𝘴 eո n𝗼𝗏е𝘭𝖺𝗌4𝘧𝗮𝗻.сo𝗆

«Solo quiere una familia, Kane», dijo Haleigh en voz baja, frotándose las sienes. «Se siente solo».

«Quiere un legado», corrigió Kane, apretando la mandíbula. «Hay una diferencia».

Haleigh estudió su perfil: la nariz afilada, la barbilla decidida. Se había detenido la noche anterior. Podría haberse aprovechado de su estado, de la situación, y no lo había hecho. Gray lo habría hecho. Gray lo habría aprovechado y luego la habría culpado por ello.

«Gracias», dijo ella. «Por detenerte anoche».

Kane la miró de reojo. Su mirada se posó en sus labios, deteniéndose allí durante un solo latido antes de volver rápidamente a la carretera.

«La próxima vez, no me detendré», advirtió, bajando el tono de voz una octava. «Así que asegúrate de estar sobria».

A Haleigh se le cortó la respiración. Las palabras flotaban en el aire entre ellos, prometedoras y aterradoras a la vez.

Su teléfono sonó, rompiendo el silencio.

Miró la pantalla. Joyce Cooley.

Gimió. —Ahora mismo no puedo con esto.

Contestó de todos modos. «¿Qué quieres, Joyce?».

«¡Haleigh! ¡Es Gray!». La voz de la señora Cooley era un chillido que le perforaba los tímpanos. «¡Está en el tejado! ¡Va a saltar!».

Haleigh apoyó la cabeza contra el reposacabezas y cerró los ojos. «¿Otra vez? Ponlo en altavoz, Joyce. Voy a colgar».

«¡No! ¡No lo entiendes!», se lamentó Joyce. «¡Ha escrito una nota! ¡Dice que no puede vivir sin ti! ¡Está de pie en la cornisa de nuestro antiguo edificio de apartamentos en el Upper East Side!».

Haleigh suspiró. «Dile que dé una voltereta».

«¡Eres un monstruo sin corazón!», gritó Joyce. «¡Si salta, la sangre estará en tus manos!».

«No voy a ir», dijo Haleigh al teléfono, con voz monótona.

«¡Si salta, la prensa te culpará a ti!», chilló la señora Cooley, con el sonido distorsionado por el viento en su extremo. «¡«La exmujer lleva al director ejecutivo al suicidio!» ¿Es ese el titular que quieres para tu preciado proyecto Zenith?»

.

.

.