Capítulo 194:

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

Punto de vista de Adelina

La lluvia torrencial que golpeaba el Rolls-Royce Phantom de Kain no servía para disipar la tensión asfixiante. En el momento en que entré en la casa adosada de Grant Blackwell en Beacon Street, me embistió una ola pesada y abrumadora de romero y lluvia: el aroma de un licántropo ahogado en un dolor absoluto y agonizante.

Me apresuré por el pasillo hacia la pesada puerta de roble del baño. Kain se interpuso ante mí, con la mandíbula apretada, advirtiéndome en silencio que retrocediera. Lo ignoré.

Apoyando la palma de la mano contra la madera fría, mantuve la voz increíblemente suave, pero lo suficientemente firme como para atravesar el pánico del cachorro. «Jaxon, soy Adelina. Te creo. Abre la puerta y resolveremos esto juntos».

Durante un momento agonizante, solo se oyó el sonido de sollozos ahogados. Entonces, la cerradura hizo clic.

La puerta se abrió de golpe y Jaxon se estrelló contra mis piernas, clavando sus pequeños dedos en mi abrigo empapado. «¡Es un mentiroso!», gimió, hundiendo la cara en mi vientre. «¡Llévame lejos, tía Adelina! ¡Por favor!».

Novelas chinas traducidas en novelas4fan.com

Me arrodillé y rodeé con mis brazos su cuerpo tembloroso. Por encima de su hombro, vi a Grant de pie al final del pasillo. El formidable Alfa parecía completamente derrotado, con los ojos vacíos y atormentados. Kain no le dijo ni una palabra a su hermano. Simplemente posó una mano pesada sobre mi hombro, con la decisión tomada. Nos llevábamos a Jaxon al Penthouse Den.

Una hora más tarde, el rítmico susurro de los limpiaparabrisas era el único sonido dentro del Phantom. Jaxon se había agotado y había caído en un sueño profundo, con la cabeza apoyada en mi regazo.

Contemplé las luces borrosas de la ciudad, con la mente a mil por hora. La certeza absoluta de Jaxon de que su madre olía a hogar chocaba violentamente con el recuerdo de la mujer que había visto en el centro comercial: Carmella Golden, y esa inconfundible marca de nacimiento.

—Kain —susurré, rompiendo el pesado silencio—. ¿De verdad está muerta la madre de Jaxon?

Los dedos de Kain se tensaron al instante alrededor del volante, y sus nudillos se volvieron completamente blancos. La temperatura en el coche pareció bajar cuando su antiguo aroma a cedro se volvió gélido y distante.

No me miró. «Por lo que respecta al Consejo de la Manada, murió en una emboscada de los Renegados en Italia hace siete años. El incendio fue… extenso. El uso de plata hizo imposible la identificación. El caso está cerrado».

Un escalofrío me recorrió la espalda. Por lo que respecta al Consejo de la Manada. Era una respuesta de político: cuidadosamente construida y totalmente desprovista de una confirmación directa. Estaba ocultando algo enorme, y darme cuenta de ello hizo que mi corazón latiera con fuerza contra las costillas.

En el momento en que las puertas del ascensor privado se abrieron en el Penthouse Den de la Torre Blackstone, el olor a polvo de yeso y plástico industrial me asaltó la nariz.

La mitad del extenso apartamento estaba acordonada tras enormes láminas de plástico grueso. Una escalera se alzaba en medio del pasillo que conducía al ala de invitados. La señora Higgins se cernía cerca del vestíbulo, retorciéndose las manos con una expresión de angustia perfectamente ensayada.

«Lo siento mucho, Alfa Kain», se lamentó. «Los ingenieros han detectado un grave problema estructural en las vigas de soporte del ala de invitados. No puede soportar una transformación licántropa. Han ordenado un refuerzo de emergencia de un mes de duración».

.

.

.